Korean Web3 Content Freelance Writer & Translator

• Remote
• Permanent or Full-time Contractor
• Competitive package

About Us:

ClickOut Media is not just a company - it's a thriving ecosystem of diverse talent from around the globe. As a proudly remote-first organisation, we've cultivated an environment where creativity flourishes, collaboration is core, and innovation knows no bounds. With over +850 team members and more than 200 assets, our startup culture fuels our growth, making us a leading force in multi-channel marketing. We specialise in delivering best-in-class SEO & Content solutions to esteemed clients worldwide.

What Makes Us Different:

At ClickOut Media, we thrive in the most competitive search verticals, operate across every major language, and conquer platforms you've probably never even heard of. Our dynamic approach, combined with our fast-paced environment, sets us apart in the industry. We're not just here to meet expectations; we're here to exceed them, every single time. Our relentless pursuit of excellence has been the cornerstone of our continuous success.

Job Description:

We are looking for a skilled and motivated Korean Content Writer & Translator with expertise in cryptocurrency and technology. The role involves (1) localizing English content into natural, culturally relevant Korean, (2) writing Korean articles on trending domestic cryptocurrency topics, and (3) publishing daily content via WordPress for internal Korean websites.

Core Tasks:

• Content Writing – Write clear, engaging crypto articles in Korean, using relevant links and keywords while aligning with editorial guidelines

• Translation & Localization – Adapt English content into fluent, localized Korean with attention to industry-specific language.

• Wordpress Setting – Perform all necessary WordPress setup tasks for publishing content on internal sites.

• Communication & Quality Alignment – Stay responsive and open to feedback to ensure content aligns with quality standards and project goals.
  

Essential Requirements:

• Native-level fluency in Korean and professional working proficiency in English
  
• Experience translating or localizing English content for web platforms.
  
• Ability to write clearly and accurately on crypto-related topics
  
• Familiarity with WordPress and online publishing
  
• A collaborative and adaptable work style aligned with team processes
  

What do we mean by "Fully Remote":

Clickout Media offers you an unparalleled working experience. We are registered in Malta, but you don't have to be. Wherever you are based, and whether you are employed, operate B2B, or are a career freelancer, we will always find a way to work with great people.

Engaging with a worldwide workforce, ClickOut Media brings together world-leading experts in the fields of Tech, SEO, Content, and Product. Our remote approach gives absolute flexibility to our people and exemplifies our philosophy of autonomy and trust.

Diversity is a given to us, and this unique approach allows us to deliver and have respect for the wide variety of people, experiences, and cultures we bring together.

Our recruitment process is as follows:

1. Apply
2. Do a test
   
   

Equal Opportunities:

ClickOut Media is an equal-opportunity employer welcoming applicants from all backgrounds.